« Quiconque pénètre dans le Royaume de Faërie devrait avoir le cœur d’un petit enfant », possession nécessaire à toute grande aventure, dans les royaumes aussi bien moindres que beaucoup plus étendus que la Faërie.
Cette nouvelle édition de Faërie permettra à tous les lecteurs du Seigneur des Anneaux de découvrir plus largement l’univers de Tolkien.
Dans son essai Du conte de fées, Tolkien nous donne une clé pour entrer dans son univers imaginaire. Au sommaire également : trois nouvelles (Feuille, de Niggle ; Le Fermier Gilles de Ham et Smith de Grand Wootton), Le Retour de Beorhtnoth, un texte sur la guerre et l’héroïsme, accompagné de réflexions de Tolkien qui font écho au Seigneur des Anneaux ; Mythopoeia, texte fondamental pour comprendre Tolkien et sa relation aux mythes, et enfin, une traduction révisée des Aventures de Tom Bombadil - accompagnée du texte anglais -, précédée d’une introduction de l’auteur, qui intègre ce recueil dans le cycle de la Terre du Milieu.
