Monachisme
- Anges et démons
- Art
- Bible
- Catéchisme
- Chants
- Custodes en cuir
- Jeunes
- Enseignements-Église
- Famille
- Histoire
- Littérature
- Liturgie
- Monachisme
- Pèlerinages
- Pères de l’Église
- Philosophie-Essais
- Politique et questions actuelles
- Religions non chrétiennes
- Saint Joseph
- Spiritualité
- Vie quotidienne
- Vierge Marie
- Vies édifiantes et écrits
La Règle de Saint Benoît
- Latin-français
- Véritable directoire de la vie spirituelle, la Règle de saint Benoît, demeure, après plus de quinze siècles un monument de sagesse d’une étonnante actualité.
- Réalisée à l’occasion du XVe centenaire de saint Benoît, cette édition veut, sous un format pratique, apporter le meilleur des travaux scientifiques sur la Règle. Elle est d’abord bilingue : latin/français (ce qui était le privilège des éditions savantes ou coûteuses). Sa division très claire en versets, permet la consultation, la comparaison sans gêner la lecture suivie. La préface de Dom André Louf et l’introduction des auteurs offrent un guide pour une première lecture.
- Pagination :
- 167 pages
- Dimensions :
- 11 × 17,5 cm
- EAN :
- 9782220040868
- Poids :
- 160 g
- Référence :
- LMX5072
Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.
Les 78 autres produits de la même catégorie :
Bénédiction abbatiale
Dom Marc
Dom Marc
- 24 juin 2021
- Abbaye Sainte-Marie de la Garde
- 24 et 26 juin 2021, journées « fondatrices » pour la jeune abbaye de Sainte-Marie de la Garde. L’album-souvenir des ces journées s’inscrit dans le charisme fondateur de Dom Gérard : une belle liturgie dans un atmosphère de prière où tout est référé à la Seigneurie de Dieu, premier servi.
Commentaire
sur la Règle de saint Benoît
sur la Règle de saint Benoît
- Dom Paul Delatte
- Figure marquante du monachisme bénédictin, dom Delatte a su donner à ses moines une solide doctrine enracinée dans la Parole de Dieu.
Parfait manuel de celui qui cherche vraiment Dieu, son Commentaire, pour les moines, mais aussi pour tous baptisés, offre un chemin de lumière à la suite du grand Patriarche, pour nous conduire au Christ.
Lettres des premiers Chartreux
- (II) Les moines de Portes
- À travers ces simples lettres du XIIe siècle, nous retrouvons la profonde et solide spiritualité des fils de saint Bruno.
Des conseils et des encouragements qui conduisent vers le don total au Christ.
Édition bilingue : latin/français
La Grande Chartreuse
- Un Chartreux
- La longue histoire de la Grande Chartreuse, depuis l’arrivée de saint Bruno en 1084 jusqu’à nos jours.
Citadelle de la contemplation elle demeure, pour l’Église et pour le monde, un lieu d’espérance et de recherche de l’Unique nécessaire.
(Couverture rigide et plusieurs cahiers photos)
Paroles de chartreux
- Collection :
- Écrits de Chartreuse
- Séduit par l’Absolu de Dieu, le chartreux nous conduit sur les chemins qui mènent à l’essentiel. Silence, solitude, prière, recueillement contemplatif, autant de fenêtres ouvertes sur l’infini !
Les moniales chartreuses
- Nathalie Nabert
- La longue histoire et la spiritualité des moniales de saint Bruno.
Notre application principale et notre vocation sont de trouver Dieu dans le silence et la solitude […] En chartreuse, il s’agit d’une communion à Jésus solitaire s’offrant jusqu’au bout dans sa prière au Père.
Commentaire
de la Règle de saint Benoît
de la Règle de saint Benoît
- Volume 1 - Prologue et Chapitres 1 à 36
- Michaela Puzicha
- Traduction :
- Christine Conrath
- Un commentaire simple et limpide de l’immortelle Règle de saint Benoît.
Dans ce premier volume, l’auteur suit le patriarche des moines dans l’élaboration d’une structure bien définie, qui met résolument le lecteur sur le chemin de la conversion pour suivre le Christ.
Commentaire
de la Règle de saint Benoît
de la Règle de saint Benoît
- Volume 2 - Chapitre 37 à 73
- Michaela Puzicha
- Traduction :
- Christine Conrath
- Dans ce deuxième volume, le commentaire analyse tout le concret d’une vie communautaire, gardant la perspective d’une préférence absolue au Christ, lequel daigne nous conduire tous ensemble à la vie éternelle !
Le premier ermitage
des moines de Chartreuse
des moines de Chartreuse
- Juin 1084-30 janvier 1132
- Père André Ravier
- Collection :
- Écrits de Chartreuse
-
Édition revue et corrigée
Le récit de l’arrivée de saint Bruno et de ses compagnons au désert de Chartreuse et les origines de la vie cartusienne.
Entretiens
sur la vie intérieure
sur la vie intérieure
- Dom Romain Banquet
- En fils de saint Benoît, Dom Romain développe ici ce qui donne tout son sens à notre vie chrétienne, qu’elle soit religieuse ou laïque.
Prêchée au début du XXe siècle, cette retraite n’a rien perdu de son intérêt, ouvrant à l’âme de vaste perspective pour vivre dans l’intimité de son Dieu.
Lettres spirituelles
d’Hadewijch d’Anvers
et Sept degrés d’amour
de Béatrice de Nazareth
d’Hadewijch d’Anvers
et Sept degrés d’amour
de Béatrice de Nazareth
- Des pages qui nous plongent dans la riche tradition du XIIIe siècle.
« Chez nos auteurs, se retrouvent l’orientation intérieure, l’élan qui pousse l’âme à se dépasser pour se perdre dans la simplicité de l’Être divin. »
Le silence monastique
- Dom Marie Bruno
-
« Plus une âme est silencieuse, plus facilement elle parle à Dieu et mieux elle parle de Dieu ; le silence est le vrai secret de la vie intérieure et aussi du rayonnement d’une âme. »(Dom Sortais)
Les instruments de la perfection
- Dom Jean de Monléon
- Commentaire ascétique sur le chapitre IV de la Règle de saint Benoît.
Au début de sa Règle, le saint patriarche présente aux moines, ainsi qu’à tous les chrétiens un véritable chemin de la perfection, résumant ainsi, avec discrétion, toute la pratique de la vie spirituelle.
La Correrie
de la Grande Chartreuse
de la Grande Chartreuse
- La Maison Basse
des Chartreux devenue Musée…
- Martine Galiano
- À l’entrée du désert de Chartreuse, la Correrie se place comme une sentinelle qui veille sur le « grand silence » des moines chartreux.
Devenue musée depuis 1957, la Correrie offre aux nombreux visiteurs un aperçu exceptionnel sur la vie des moines de saint Bruno.
Au désert de Chartreuse
- La vie solitaire
des fils de saint Bruno
- Robert Serrou
- Photographies :
- Pierre Vals
- Un bel ouvrage qui retrace la vie des disciples de saint Bruno. « Permanents de la prière » au cœur de la solitude, le moine chartreux symbolise l’importance de la primauté de Dieu avec une intensité exceptionnel.
In Spiritu et veritate
Adorateurs en esprit
et en vérité
Adorateurs en esprit
et en vérité
- À l’écoute de
Mère Cécile Bruyère
- Un trésor spirituel, laissé à ses filles, par la maîtresse d’oraison que fut Mère Cécile Bruyère, disciple de Dom Guéranger et première abbesse de Sainte-Cécile de Solemes.
L’épopée monastique
- Précis d’histoire
des moines et des moniales
- Patrice Cousin et
Philibert Schmitz
- Complété, corrigé et actualisé par :
- Cyrille Devillers
- Réunis en un seul volume, la réédition de deux ouvrages, en partie revus et mis à jour.
Un livre indispensable pour connaître ce vaste mouvement qui, de saint Antoine du désert (IIIe-IVe siècles) jusqu’à nos jours, marque en profondeur toute l’histoire de la chrétienté.
Le Christ, vie de l’âme
- Conférences spirituelles
- Dom Columba Marmion
- Une doctrine simple et profonde dans laquelle le bienheureux Colomba Marmion n’a d’autre ambition que de mettre en pleine lumière la divine figure du Verbe incarné.
Le Christ dans ses mystères
- Conférences spirituelles
- Dom Columba Marmion
- Docteur de l’adoption divine, le bienheureux Colomba Marmion nous fait revivre toute l’année liturgique. Mettant l’âme au plus près de l’Homme-Dieu, il l’invite à suivre le chemin de la perfection.
Contemplations mariales
- Dom Augustin Guillerand
- Collection :
- Écrits de Chartreuse
- Un regard pénétrant qui nous conduit dans l’intimité trinitaire en compagnie de Notre-Dame.
Une invitation à entrer dans le « Secret de Marie ».
Les douze degrés de l’humilité
- Commentaire ascétique
du chapitre VII
de la Règle de saint Benoît
- Dom Jean de Monléon
- Chapitre essentiel de la Règle de saint Benoît, les douze degrés d’humilité forme comme l’ossature spirituelle du moine, pour le conduire à la charité parfaite.
Le grand bonheur
- Vie des moines
- Nicolas Diat
- Pour ses lecteurs, Nicolas Diat franchit la clôture d’un monde fascinant, tant par sa simplicité que par sa grandeur.
Dans cette oasis de paix, ils sont une soixantaine de religieux rassemblés par une commune recherche de Dieu, proche du monde par une incessante prière.
Pour tous ils sont une invitation au vrai « bonheur » !
Voix cartusienne
- Dom Augustin Guillerand
- Collection :
- Écrits de Chartreuse
- Du silence cartusien, l’auteur nous introduit dans une conversation intime avec la beauté éternelle. Le bon Dieu ne recule devant rien pour conduire l’âme à la perfection de son Amour.
Maître où demeurez-vous ?
- Lecture de l’Évangile
selon saint Jean
- Dom Augustin Guillerand
- Collection :
- Écrits de Chartreuse
- L’œuvre essentielle du célèbre chartreux, tout le cœur de sa pensée. Un face à face avec le « disciple aimé » : plus qu’une méditation, c’est une contemplation qui introduit l’âme au cœur de la Trinité.
La Règle de saint Benoît
- Commentée pour les oblats
et les amis des monastères
- Chanoine Georges-Abel Simon
- Préface :
- Dom Jean-Charles Nault
- Monument de sagesse, la Règle de saint Benoît, depuis plus de quinze siècles, ne cesse de rayonner de la clôture monastique vers le monde extérieur.
La cinquième édition, tant attendue, de l’ouvrage du Ch. Simon offre une aide précieuse pour tous chrétiens voulant se mettre à l’école du saint Patriarche.
Silence cartusien
- Dom Augustin Guillerand
- Collection :
- Écrits de Chartreuse
- Un petit livre d’une grande richesse spirituelle qui donne à l’âme docile un avant-goût de ce « royaume des cieux qui est au-dedans de nous ! »
Des « sommets » de la Chartreuse, Dom Guillerand se fait l’écho d’une longue tradition monastique qui fait du silence un véritable chemin de sainteté.
Dom Gérard Calvet
1927-2008
1927-2008
- Tourné vers le Seigneur
- Préface :
- Dom Louis-Marie
- Postface :
- Bernard Antony
- La biographie du fondateur et premier abbé de l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux.
Belle et noble figure monastique, fascinant par son énergie et sa grande bonté, Dom Gérard, en véritable chevalier de Dieu, a su inscrire dans notre temps quelque chose d’éternel !
L’Échelle du paradis
- Guigues II le Chartreux
- Présentation et traduction par :
- Philippe Baud
- Sans cesse recopiée au Moyen Âge et sans cesse rééditée après l’invention de l’imprimerie, cette œuvre est restée depuis huit siècles un classique de la spiritualité monastique.
Saint Bruno
Père des Chartreux
Père des Chartreux
- 1514-2014
Cinquième centenaire
de sa canonisation
- Dans l’intimité de sa recherche de Dieu seul, saint Bruno trace le chemin pour toute âme qui veut passer du visible à l’invisible. En cela, le fondateur des Chartreux demeure source d’inspiration et de vie pour une fécondité spirituelle.
L’approche de Dieu
par le silence et la solitude
par le silence et la solitude
- Père André Ravier
- « Cet œil… dont la pureté donne de voir Dieu » (Saint Bruno)
Dans la pure tradition cartusienne, retrouver ce lien unique de l’âme avec son Dieu. Un long travail qui nous fixe dans ce qu’il y a de meilleur et nous fait goûter au mystère de l’éternité.
Saint Bruno et le charisme cartusien aujourd’hui
- Dom André Louf
« Aucune âme élue ne peut comprendre le mystère de la Transcendance sans comprendre et désirer la solitude, dont le désert de l’ermite est le symbole absolu »
L’Ordre des Chartreux
- Un ouvrage qui nous plonge aux racines de l’Ordre des Chartreux fondé par saint Bruno au XIe siècle.
Vie solitaire ancrée dans la tradition des anachorètes, les Chartreux, dans le don le plus absolu de leur vie, offrent à l’Église la fécondité d’une vie d’écoute, dans l’harmonie de la simplicité et du silence, constamment en présence de l’Unique.
Le regard intérieur
- Dom Augustin Guillerand
et la spiritualité de
la Chartreuse
- Dom André Gozier
- « C’est une vie qui fixe et occupe en Dieu l’œil, le cœur et les mains de l’homme. L’œil afin de Le voir, le cœur afin de L’aimer, les mains afin de Le servir. »
Trinité et vie surnaturelle
- Un Chartreux
- Préface :
- Père André Ravier
- De Dieu à l’homme, de l’homme à Dieu, ces quelques mots résument l’immense perspective qu’offre la profonde intimité de la créature avec son Créateur.
Un vaste programme qui met en lumière toute notre dignité d’enfants de Dieu.
La prière du coeur,
la prière théologale
la prière théologale
- Un Chartreux
- Toute l’expérience d’une âme de prière pour nous aider à demeurer dans l’intime du cœur de Dieu.
Lieu de rencontre unique pour une relation personnelle avec le Père, le Fils et l’Esprit-saint.
Face à Dieu
- La prière selon un chartreux
- Dom Augustin Guillerand
- Préface :
- Mgr Pierre d’Ornellas
- Présenté par :
- André Ravier
- Une invitation à entrer dans le silence de la solitude pour découvrir la beauté lumineuse qui « éclaire tout homme venant en ce monde ».
Contemplatif,
que cherches-tu ?
que cherches-tu ?
- Père André Ravier
- Dans le rayonnement de saint Bruno et des chartreux, quelques notions claires et précises sur la contemplation.
Regarder Dieu et se laisser regarder par Dieu afin de voir notre existence et toute l’histoire du monde avec les yeux de la foi.
Saint Bruno et les chartreux
- La Grande Chartreuse
- 1084, Bruno et ses compagnons s’installent dans le désert de Chartreuse.
Plus de 9 siècles après, l’aventure se poursuit dans une grande fidélité au charisme initial. Recherchant Dieu dans le silence et une plus grande solitude, le chartreux « cultive le champ du Seigneur, contribuant au progrès de l’Église et au salut du genre humain ».
Les Cartes de Chartreuse
- Désert et architecture
- Sous la direction de :
- Pierrette Paravy
- Photographies de :
- Thierry Bazin
- Le rayonnement universel révélé par cet album nous offre toute la richesse et la fécondité d’une vie de silence.
« Dieu qui construit dans le désert une demeure pour sa gloire » : telle est l’aventure de saint Bruno et de ses premiers compagnons.
Dom Augustin Calmet
- Gilles Banderier
- Abbé bénédictin, président de la congrégation de Saint-Vanne, Dom Calmet a laissé l’exemple d’une vie religieuse studieuse toute remplie des vertus de son état. Il a exercé une influence considérable en tant qu’exégète et demeure un représentant de la science catholique au XVIIIe siècle.
Une brochure bien documentée qui sort de l’oubli une grande figure monastique.
Père Jérôme
- Un moine au croisement des temps
- Anne Bernet
- Ma vie s’écoule, grâce à Vous, selon une remarquable continuité… Mon Dieu, Vos virages sont serrés, vos coups de freins sont durs, mais vous conduisez joliment bien !
Écrits monastiques
- Père Jérôme
- D’une grande richesse, spirituelle et humaine, Écrits monastiques, offre au lecteur avide de perfection un chemin exigeant mais lumineux.
Père Jérôme Portrait
- Père Joaqim
- Préface :
- Père M.-Nicolas
- Véritable « album de famille » qui nous retrace le parcours d’un géant de la prière et de la vie monastique.
Père Jérôme, un guide précieux pour entrer dans une vraie relation avec Dieu.
Les bonnes influences
- Œuvres spirituelles 1
- Père Jérôme
- … Il y en aura toujours qui croiront avec foi, et qui chercheront Dieu avec vérité… pour le profit des autres et le vôtre, il y aura le bon entraînement et la bonne influence.
Possibilités et mélodies
- Œuvres spirituelles 2
- Père Jérôme
- Devant vos pas, gardez toujours de nombreuses et vastes possibilités ; des avenues ouvertes vers la vérité, la beauté, vers toute qualité humaine et vers davantage de grâce divine.
Croissance de l’invisible surnaturel
- Œuvres spirituelles 3
- Père Jérôme
- Un enseignement précis sur les fondements de la vie spirituelle et de la vie de prière, des textes précieux sur notre vie d’union avec et en Dieu.
Saint Benoît de nouveau suivi
- Oeuvres spirituelles 4
- Père Jérôme
- Source et base de la vie monastique, la Règle de saint Benoît transmet, à travers les âges, une puissante tradition. Pour le Père Jérôme elle conduit au seul Maître : Jésus-Christ.
Que puis-je faire ?
- Œuvres spirituelles 5
- Père Jérôme
- Dans l’ombre ou le grand jour, durant la solennité ou dans l’humble silence, le Père Jérôme, avec toute sa foi en l’Eucharistie, nous conduit au cœur de la Présence.
Notre cœur contre l’athéisme
- Œuvres spirituelles 6
- Père Jérôme
- Notre petite vertu de religion est garantie par la grande vertu de religion qu’ont pratiquée les saints. […] Heureux qui croit, pour lui la vie n’est pas absurde.
Je vous salue, Marie
- Oeuvres spirituelles 7
- Père Jérôme
- Je vous salue, Marie… Dites avec goût, avec chic, avec élégance, ces mots pleins de mystère. Qu’ils aillent droit devant vous, de vous à Elle, la Mère de Dieu et la Mère des hommes !
Jalons pour
l’Ancien Testament
l’Ancien Testament
- Œuvres spirituelles 8
- Père Jérôme
- Un maître spirituel nous rappelle que la Sainte Écriture est là pour nous conduire à Dieu, pour l’y trouver.
Vie et miracles de saint Benoît
- Saint Grégoire le Grand
- Très belle édition des fameux « Dialogues » dans lesquels saint Grégoire raconte la vie du Patriarche des moines d’Occident.
Benedictus 1
- Écrits spirituels
- Dom Gérard
- Préface :
- Jean Madiran
- Avec un réel talent d’écrivain Dom Gérard nous apprend à respirer large et profond. Des pages admirables pour élever l’esprit et combler l’âme.
Benedictus 2
- Écrits spirituels Tome II
- Dom Gérard
- Préface :
- Bernard Antony
- Une lumineuse fresque de l’harmonie catholique du vrai, du beau et du bien. Un livre où l’intelligence de la foi conduit au « goût des choses de Dieu ».
Benedictus 3
- Lettres aux oblats
- Dom Gérard
- Préface :
- Dom Antoine Forgeot, osb
- En pélerin de l’absolu, Dom Gérard s’adresse aux oblats du monastère. Des pensées qui révèlent l’âme de feu du maître et du père.
Monachisme d’Orient
- Figures, doctrines,
lieux, histoire
- Hiéromoine Élisée
- La longue histoire, encore trop méconnue, du monachisme oriental avec tous ses enjeux culturels et la place majeure de sa riche spiritualité.
La pensée monastique du Père Muard
- Un moine bénédictin
- Au XIXe siècle, à la demande du Sacré-Cœur, le P. Muard fonde une nouvelle famille bénédictine.
Attaché à cet héritage, l’abbaye du Barroux présente ici la pensée monastique originelle de cet homme de Dieu.
Paroles d’un Père
- Dom Placide de Roton
- De très beaux textes spirituels où grandeur de Dieu et intensité du cœur s’entourent de simplicité. Adressées aux moines par leur père abbé, ces paroles vont, sans se lasser, à l’essentiel.
Aimer la vie désirer le bonheur
- Un art de vivre à l’école de saint Benoît
- Dom Guillaume Jedrzejczak
- Un livre éblouissant qui nous rejoint dans le concret de nos vies. Voici donc un bon guide avec d’excellents instruments pour une vie chrétienne
Dom Gérard
- Bernard Antony
- Un hommage au fondateur de notre abbaye, chantre de la Chrétienté et père pour bien des âmes.
La Vie et la Règle de saint Benoît
- Saint Grégoire le Grand
Saint Benoît
- La Vie et la Règle du Patriarche des moines, Patron de l’Europe. Monument de sagesse, source de paix rayonnante de charité.
La doctrine monastique
- Dom Romain Banquet
- Héritier du fondateur de la Pierre qui Vire, Dom Romain Banquet demeure une figure marquante du monachisme du 19e siècle.
Abbaye Sainte-Madeleine du Barroux
- Brochure en couleurs sur l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux.
Les choses qui plaisent à Dieu
- Dom Marie-Gabriel Sortais
- Un recueil de textes spirituels de Dom Sortais, Abbé Général des Trappistes de 1951 à 1963.
Jean-Baptiste Muard, fondateur de la Pierre-Qui-Vire
- Denis Huerre
- La vie étonnante du Père Jean-Baptiste Muard (1809- 1854).
Dieu seul !
- Dom Gonzalo María Fernandez
- Biographie du bienheureux Raphaël Arnáiz Barón, entré à 22 ans à la Trappe de San Isidro de Dueñas.
Abbaye Notre-Dame de l’Annonciation
- Un magnifique album pour découvrir les bâtiments et la vie des moniales de l’abbaye Notre-Dame de l’Annonciation.
Sous le regard de Dieu
- Initiation à la vie intérieure
- Dom Godefroid Bélorgey
- L’expérience d’un chercheur de Dieu, maître spirituel authentique. Captivé par le regard divin, il nous conduit jusqu’au sommet de la sainteté.
Sur un chemin de liberté
- Commentaires de la Règle de St. Benoît jour après jour
- Dom Guillaume Jedrzejczak
- Le trésor de la Règle de S. Benoît mis à la portée des laïcs. Sagesse, équilibre, harmonie et guide de sainteté pour tous.
La Règle bénédictine commentée
- Les grands thèmes
- Dom Augustin Savaton
- L’essentiel de la Règle de saint Benoît, véritable traité de vie spirituelle où chaque chrétien trouvera une doctrine sûre, des conseils pratiques et beaucoup de sagesse.
Amour et silence
- Un Chartreux
- Préface :
- Charles Journet
- Pour tous ceux qui ont le désir de s’engager résolument sur le chemin de la vie spirituelle.
Des pages brûlantes qui ouvrent à l’âme l’horizon surnaturel !
Chronologies des Abbayes et des monastères
- Pascal Arnoux
- Le vaste panorama de la vie monastique et des ordres religieux depuis les origines jusqu’à nos jours.
Cet amour que le monde oublie
- Enquête au cœur de la congrégation des sœurs de Bethléem
- Inès de Warren
- Un témoignage exceptionnel sur les sœurs de Bethléem et sur la belle et mystérieuse aventure de la vie contemplative.
L’Amitié spirituelle
- Saint Aelred de Rievaulx
- En véritable guide et témoin de la vie spirituelle, l’auteur nous accompagne dans la belle et désirable vertu de la vraie amitié.
Enracinée dans la tradition cistercienne, une œuvre d’une grande actualité.
Sermons capitulaires
- Un chartreux [Dom Ange Helly]
- Un recueil qui nous vient tout droit du silence contemplatif. Dans ces pages le lecteur trouvera pour son âme une nourriture simple et forte.
La vocation monastique
- Dom Gérard
- L’humble et noble service de la majesté divine, dans l’enceinte du monastère.
A quinze siècles de distance, toute la sagesse et l’éternelle jeunesse de la Règle de saint Benoît.
Le secret de Cluny
- Raymond Oursel
- De 910 à 1156 sept saints pères abbés ont fait de Cluny une école de sainteté, figures exemplaires, ils ont donné à la célèbre abbaye sa vraie grandeur.
Jésus c’est tout
- Dom Placide de Roton
- Un père abbé à l’âme ardente, qui ne manquait aucune occasion de communiquer ses convictions profondes.
Le père Placide laisse parler son cœur rempli de la Parole de Dieu, donné au Christ et pénétré de l’Esprit-Saint.
