Par période

La gloire des Grecs

Sur certains apports culturels de Byzance à l’Europe romane
Sylvain Gouguenheim
Une vaste enquête sur l’histoire culturelle de l’Europe médiévale. Un travail qui nous conduit de Constantinople aux abbayes normandes en passant par la Sicile et l’Italie. Quelle est donc l’influence de la piste byzantine ?
Référence : LHE5024
Quantité :
Add Subtract
Livraison : 3 à 6 jours ouvrés

1 pièce disponible

29,00 €

(Xe — début du XIIIe siècle)
Quel fut le rôle de l’empire byzantin dans l’essor culturel de l’Europe latine à l’époque de l’art roman ? C’est à Byzance, en effet, que fut recopiée la quasi-intégralité des oeuvres de l’Antiquité grecque. Et c’est dans la cité impériale que la culture antique continua pendant des siècles à servir de socle à l’enseignement scolaire.
Ce bagage byzantin fut transmis aux cours royales et aux abbayes de l’Europe à l’époque romane. On rencontre ainsi les influences artistiques byzantines à travers toute l’Europe des Xe-XIIe siècles, dans les vallées de la Meuse ou du Rhône, en Allemagne, jusque dans les royaumes scandinaves. De nombreux textes antiques furent alors traduits en latin puis commentés.
Les routes et les intermédiaires humains par lesquels cette transmission s’est effectuée montrent un couloir de circulation reliant la Sicile, l’Italie du Sud, la vallée du Rhône, la cour de Champagne, les abbayes d’Île-de-France et de Normandie, le monde rhénan...
C’est toute l’influence byzantine sur le monde latin, visible dans les fresques et les enluminures, dans la transmission d’ouvrages, d’abord religieux, puis savants que retrace dans cet essai magistral Sylvain Gouguenheim.
SOMMAIRE :
  1. Introduction
  2. Byzance et la Gèce antique
    1. Grecs ou byzantins ?
    2. Un savoir oublié : oubli, rejets et permanence de la culture grecque à Byzance
    3. Un savoir recopié la copie des textes antiques
    4. Un savoir prolongé
    5. Annexe I — La copie des œuvres antiques lors de la renaissance macédonienne
  3. Les facteurs favorables
    1. Christianisme et culture antique : de l’héritage discuté au patrimoine accepté
    2. Le monde latin avant l’an mil : le mirage grec
  4. Mesurer les influences
    1. Une lente réappropriation des savoirs profanes
    2. Les influences artistiques venues de Byzance
    3. Le cheminement des connaissances
    4. Annexe II — Enquête sur la présence au Mont Saint-Michel des traductions gréco-latines d’Aristote
  5. Conclusion
Pagination :
409 pages
Dimensions :
15,5 × 24 cm
EAN :
9782204103367
Poids :
750 g
Référence :
LHE5024
En savoir plus
LES OBJECTIFS DE L’ENQUÊTE
En raison de I’ampleur du sujet et de sa complexité, j’ai mis l’accent sur certaines transmissions, sans prétendre à l’exhaustivité. Certains aspects ne sont qu’effleurés, ainsi le domaine des idées et des pratiques politiques ou le Droit. L’objectif est de mettre en évidence, au-delà des contenus, les lieux, pôles et relais, de la transmission de la culture hellénique et d’en établir les conditions, ce qui implique de discerner :
1) Ce que Byzance avait conservé-retrouvé et produit, autrement dit le stock de ce qu’il était possible de transmettre 2) Ce qui, dans ce réservoir de possibles, fut réellement transmis, en identifiant les facteurs favorables et en distinguant entre ce que les Latins allèrent chercher sur place ou reçurent (textes et œuvres d’art). La place des traductions est importante mais s’y limiter donnerait une vision déformée de la réalité.
Il restera à mesurer cette influence, à en indiquer les limites, avant de proposer quelques suggestions concernant les réseaux, les itinéraires et les centres de réception et de diffusion.
Je me suis donc efforcé à partir des travaux des uns et des autres, spécialistes de Byzance comme de l’Europe latine, d’ébaucher une esquisse des contacts culturels à l’époque indiquée. J’ai tenu à fournir le maximum de détails utiles comme à respecter les diverses thèses, y compris dans leurs nuances, sans perdre le lecteur dans les méandres de dossiers trop érudits — ni sans trop escamoter combien les enquêtes de spécialistes fournissent matière à réflexion. Il est donc entendu que ce livre est destiné à un public amateur d’Histoire. Les spécialistes n’y trouveront rien qu’ils ne connaissent déjà — hormis peut-être quelques rapprochements et hypothèses suggérés dans Ie dernier chapitre.
Sylvain Gouguenheim.
Professeur d’histoire médiévale à l’ENS de Lyon, agrégé d'Histoire Sylvain Gouguenheim a déjà publié plusieurs ouvrages particulièrement remarqués dont Les Chevaliers Teutoniques et Aristote au mont Saint-Michel. La première édition de cet ouvrage à paru sous le titre Regards sur le Moyen-Âge.
Il est également l'auteur de Frédéric II. Un empereur de légendes (2015).

Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.

Donner votre avis

La gloire des Grecs

La gloire des Grecs

Sur certains apports culturels de Byzance à l’Europe romane
Sylvain Gouguenheim
Une vaste enquête sur l’histoire culturelle de l’Europe médiévale. Un travail qui nous conduit de Constantinople aux abbayes normandes en passant par la Sicile et l’Italie. Quelle est donc l’influence de la piste byzantine ?

Donner votre avis

Les 38 autres produits de la même catégorie :

Histoire des croisades I
Histoire des croisades I
1095-1130
L’anarchie musulmane
René Grousset
Le premier volume d’une œuvre monumentale, qui demeure la réfé­rence incontestée sur l’épopée des Croisades.
C’est aux mots de « Dieu le veut » que de nombreux pèlerins répon­dirent à l’appel d’Urbain II. For­midable élan, souvent désor­don­né, pour délivrer la Terre Sainte…
Histoire des croisades II
Histoire des croisades II
1131-1187
L’équilibre
René Grousset
La grande figure de saint Bernard domine cette seconde période ou un mélange de motivations, reli­gieuses, politiques, économi­ques, voire idéolo­giques, com­promettent l’« esprit » de la Croi­sade.
Histoire des croisades III
Histoire des croisades III
1188-1291
L’anarchie franque
René Grousset
Avec ce dernier volume s’achève l’un des épisodes majeurs de l’histoire européenne.
Entreprise d’une étonnante amp­leur, sources de sacrifices et d’é­pr­euves, mais aussi, dominée par la pensée des Lieux saints, d’un enrichissement spirituel diffi­cilem­ent mesurable.
La bataille de Lépante
La bataille de Lépante
S. Pie V
et don Juan d’Autriche
Paul-Augustin Farochon
L’une des plus gigantesques ba­tailles navales de l’histoire, qui dé­cida du sort de la chrétienté.
L’Empire ottoman paraissait invin­cible : frappée de paralysie devant les forces du Turc, l’Europe chré­tienne vit dans cet évènement la Victoire du Christ !
Voyages sur —  la Méditerranée romaine
Voyages sur
la Méditerranée romaine
Jean-Claude Golvin et Michel Reddé
Une reconstitution fascinante de l’univers naval de la Rome an­tique. Les auteurs nous invitent à un voyage au cœur d’une civili­sation débordante d’activités.
Un document unique sur une épo­que privilégiée où la Méditerranée et toutes les terres qui la bordent furent intégrées au sein d’un même ensemble politique.
Voyage en Egypte ancienne
Voyage en Egypte ancienne
Jean-Claude Golvin et
Aude Gros de Beler
Un voyage qui nous conduit le long de la Vallée du Nil pour nous faire découvrir des merveilles d’une ampleur extraordinaire.
Un récit historique captivant, mis en relief par des croquis et des illustra­tions de grande qualité, pour entrevoir le mystère et la majesté d’un héritage culturel unique.
Pour en finir —  avec le Moyen Âge
Pour en finir
avec le Moyen Âge
Régine Pernoud
Si l’histoire ne fournit pas toujours les solutions, elle permet pourtant de poser correctement les pro­blèmes !
Une véritable enluminure qui don­ne un nouvel éclairage sur une pé­riode si peu connue.
La femme au temps —  des cathédrales
La femme au temps
des cathédrales
Régine Pernoud
Un tableau éloquent du rôle de la femme, qui permet de (re) décou­vrir cette harmonie créatrice, vé­ritable équilibre de la société féo­dale et médiévale.
Une étude systématique, très ap­profondie et captivante.
Pirates, corsaires, —  flibustiers et autres...
Pirates, corsaires,
flibustiers et autres forbans
Gérard Piouffre
Une magnifique fresque sur les aventuriers des mers, avides de trésors et de contrebandes.
Pour nous, avec un récit passion­nant et de su­perbes illustrations Gérard Piouffre sillonne les mers du XIVe au XXIe siècles.
J’ai tiré sur le fil du mensonge et tout est venu
J’ai tiré sur le fil du mensonge et tout est venu
Philippe de Villiers
Un livre éclairant sur le rôle endossé par l’Europe depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.
À sa façon, Philippe de Villiers devient l’élément incontournable des prochaines Européennes !
Histoire des croisades
Histoire des croisades
Jacques Heers
L’histoire d’un phénomène d’ordre tout à la fois religieux, culturel, social et politique.
Toutes les pièces maîtresses d’un dossier, qui a fait couler beaucoup d’encre, sont ici réunies et re­placées dans leurs contextes, pour mieux comprendre cet immense mou­vement de la chré­tienté de l’épo­que.
Chute et mort —  de Constantinople
Chute et mort
de Constantinople
(1204-1453)
Jacques Heers
Symbole, de la fin du Moyen Âge et du début des Temps modernes, la chute de la capitale de l’Empire romain d’Orient achève tragique­ment la fin d’un monde.
Avec brio, J. Heers retrace les étapes de ce qui fut une véritable catastrophe.
Format poche
De la guerre
De la guerre
John Keegan
Présenté par :
Arnaud Blin
La trilogie magistrale du grand his­torien anglais réunie en un seul volume.
Un ouvrage ambitieux qui consti­tue une référence incontournable sur un sujet à la fois familier et complexe. Véritable survol d’une violence, plus ou moins organisée, extrême et impitoyable qui, en quelque sorte, fait corps avec toute l’histoire de l’humanité.
Le Moyen Âge en questions
Le Moyen Âge en questions
Sylvain Gouguenheim
« Sylvain Gouguenheim s’attelle à une passionnante exploration du Moyen Âge et allie l’érudition à l’élégance du style. Pour en finir avec les idées fausses. »
La Première Guerre mondiale
La Première Guerre mondiale
John Keegan
Traduction :
Noëlle Keruzoré
Un ouvrage stupéfiant, par l’am­pleur du détail comme par sa vi­sion mondiale, sur une tragédie qui s’inscrit à la racine d’une Europe en mutation.
Un livre passionnant qui apporte une compré­hension renouvelée et fidèle de cette immense « marche funèbre » qui va défigurer le con­tinent.
Europe en enfer
Europe en enfer
1914-1949
Ian Kershaw
Avec une érudition peu commune, I. Kershaw analyse dans ce premier volume, (le second nous conduira en 1990) les bouleversements d’une Europe face au séisme des deux Grandes guerres. Un livre exceptionnel qui permet de comprendre l’Europe actuel.
Rome et Jérusalem
Rome et Jérusalem
Le choc de deux civilisations
Martin Goodman
Une synthèse fondamentale sur une période charnière. Une vision grandiose sur l’Empire romain et le développement de l’Occident moderne.
Avec la rigueur d’un grand historien Martin Goodman nous entraine au cœur du conflit.
Ce livre existe aussi
en format poche
Voyage en Gaule romaine
Voyage en Gaule romaine
Gérard Coulon et
Jean-Claude Golvin
Quatrième édition.
La Gaule romaine telle que vous ne l’aviez encore jamais vue ! Grâces à deux grands spécialistes, parcourez et visitez un monde merveilleux dans une nouvelle approche de la description histo­rique, où les vestiges reprennent vie.
S.P.Q.R.
S.P.Q.R.
Histoire de l’ancienne Rome
Mary Beard
Fruit de cinquante années de travail cet ouvrage représente une vision unique sur l’histoire de la Rome antique.
Une reconstitution d’un monde fascinant qui nous offre des pages litteralement passionnantes
La compagnie des ombres
La compagnie des ombres
À quoi sert l’histoire ?
Michel de Jaeghere
Un vaste et profond regard sur l’histoire, véritable aventure qui donne sa signification à notre existence et qui porte le beau nom de civilisation.
L’âge d’or des cartes marines
L’âge d’or des cartes marines
Quand l’Europe découvrait le monde
C. Hofmann - H. Richard - E. Vagnon
Une collection exceptionnelle de la BNF. Découvrez les beautés fascinantes des cartes marines, véritables chefs-d’œuvre tout empreints de mystères.
La bataille des trois empires
La bataille des trois empires
Lépante, 1571
Allessandro Barbero
De Venise à Constantinople, de Malte à Chypre nous sommes entraînés au cœur de l’une des plus grandes aventures de l’histoire maritime, dont la narration ne s’essouffle jamais.
Les Chevaliers teutoniques
Les Chevaliers teutoniques
Sylvain Gouguenheim
Le destin extraordinaire de l’ordre militaire des Teutoniques. Histoire à la fois politique et religieuse : Sylvain Gouguenheim entreprend ici un travail considérable par sa diversité et sa qualité.
Aux sources de l’Europe T.II
Aux sources de l’Europe T.II
Michel Fauquier
Les combats de l’Europe « adolescente », les enjeux d’un passé riches en événements et aux perspectives que l’on voudrait chargées d’espérance !
Divin Moyen Âge
Divin Moyen Âge
Alessandro Barbero
Un regard lumineux sur une civilisation profondément originale. Six personnalités, uniques et singulières, issues d’une société harmonieuse dans sa diversité.
Constantin le Grand
Constantin le Grand
Empeureur romain,
empereur chrétien (306-337)
Pierre Maraval
Une biographie captivante qui retrace l’ascension de Constantin vers le pouvoir. Premier empereur romain chrétien, il marque la fin d’une ère de persécution.Existe aussi en format poche
Les derniers jours
Les derniers jours
La fin de l’empire romain d’Occident
Michel de Jaeghere
Une vaste fresque sur une période riche en personnages et en événements...
Sur les décombres de l’empire romain, l’Europe contemporaine va fixer ses racines.
La baraque des prêtres
La baraque des prêtres
Dachau 1938-1945
Guillaume Zeller
Au-delà des itinéraires personnels, l’histoire des prêtres de Dachau permet d’apporter une lumière nouvelle sur le système concentrationnaire hitlérien.
Constantin le Grand
Constantin le Grand
Empeureur romain,
empereur chrétien (306-337)
Pierre Maraval
Collection :
Texto
Une biographie captivante qui retrace l’ascension de Constantin vers le pouvoir. Premier empereur romain chrétien, il marque la fin d’une ère de persécution.Existe aussi en grand format
1917
1917
L’année qui a changé le monde
Jean-Christophe Buisson
Une année d’une incroyable richesse historique qui annonce, en pointillée, les grands évènements du XXe siècle.
Un album chronologique, doublé de nombreuses illustrations où apparaît de façon saisissante le destin de l’Europe.
Rome et Jérusalem
Rome et Jérusalem
Le choc de deux civilisations
Martin Goodman
Format poche.

« La meilleure synthèse disponible sur une période charnière, aussi bien pour l’Empire romain que pour le développement de l’Occident moderne » Ce livre existe aussi
en grand format
Les Borgia
Les Borgia
La pourpre et le sang
Jean-Yves Boriaud
Un ouvrage qui rompt avec l’anecdote, aussi édifiante ou scabreuse soit-elle.
Entre la bienveillance et la mise aux enfers de l’« hydre à trois têtes », une histoire réaliste de la chaîne, longue et variée de per­sonnalités hors du commun, qui s’inscrit au cœur de la Rome mouvementée de la Renaissance.
Communisme 1917 - 2017
Communisme 1917 - 2017
Bernard Antony
Préface :
Guillaume de Thieulloy
Dans un siècle débordant de tra­gédies, le com­munisme se trou­ve au centre comme sommet de cet immense charnier, triste image du XXe siècle.
Bernard Antony dresse ici un vé­ritable monu­ment historique, ap­pelant de tous ses vœux une re­connaissance — officielle — avec le procès d’une idéologie mor­tifère qui, de nos jours en­core, continue ses ravages.
La seconde guerre mondiale
La seconde guerre mondiale
Antony Beevor
Pour la première fois, l’ampleur de la seconde guerre mondiale est retracée dans son intégrité. Véritable chef-d’œuvre historique qui se lit comme un roman !
Le congrès de Vienne
Le congrès de Vienne
Une refondation de l’Europe 1814-1815
Thierry Lentz
Format Poche
Analyse approfondie d’un événement majeur pour l’Europe. Après vingt-deux années de guerre et de dévastation, la nouvelle histoire européenne commence...
Communisme et totalitarisme
Communisme et totalitarisme
Stéphane Courtois
Une analyse magistrale sur les origines et la mémoire tragique du communisme.
La guerre civile européenne
La guerre civile européenne
National-socialisme et bolchevisme 1917-1945
Ernst Nolte
De Lénine à Hitler, du Goulag à Auschwitz, entre crime des masses et équilibre de la terreur : la véritable histoire des idéologies du XXe siècle.
1917 —  L’année des occasions perdues
1917
L’année des occasions perdues
François-Georges Dreyfus
1917 : une année char­nière dans l’Europe du XXe siècle. Après les occasions perdues, le cours des événements conduira à la montée des totalitarismes et à la Seconde Guerre Mondiale.